[Gospel 영어] Jesus went up the mountain and summoned those whom he wanted. (1/24, 2020)

Jesus went up the mountain and summoned those whom he wanted.

예수님께서 산에 올라가시어 당신께서 원하시는 이들을 가까이 부르셨다.

 

 

예수님께서 산에 올라가시어

Jesus went up the mountain

 

당신께서 원하시는 이들을 가까이 부르셨다.

summoned those whom he wanted

 

 

오늘 나오는 단어 중 summon 써몬 은

'소환하다' '불러내다'의 뜻을 가집니다.

그리고

those whom he wanted는

한 문장으로 기억해 두십시오.

예수님이 원하셨던 12명의 제자들을 나타냅니다.

those who였다면 주격이었겠지만

those whom이 되어 목적격이 됩니다.

 

 

 

Memorial of Saint Francis de Sales, bishop and doctor of the Church

Gospel
MK 3:13-19

Jesus went up the mountain and summoned those whom he wanted
and they came to him.
He appointed Twelve, whom he also named Apostles,
that they might be with him
and he might send them forth to preach
and to have authority to drive out demons:
He appointed the Twelve:
Simon, whom he named Peter;
James, son of Zebedee,
and John the brother of James, whom he named Boanerges,
that is, sons of thunder;
Andrew, Philip, Bartholomew,
Matthew, Thomas, James the son of Alphaeus;
Thaddeus, Simon the Cananean,
and Judas Iscariot who betrayed him.