[성가 가사/한글 번역] Hallelujah (할렐루야) - The Tabernacle Choir (태버내클 합창단) (2014년)
본문 바로가기
음악 이야기

[성가 가사/한글 번역] Hallelujah (할렐루야) - The Tabernacle Choir (태버내클 합창단) (2014년)

by honephil 2023. 8. 9.

[성가 가사/한글 번역] Hallelujah (할렐루야) - The Tabernacle Choir (태버나클 합창단) (2014년)

Hallelujah from Messiah | The Tabernacle Choir
Composed by George Frideric Handel

https://youtu.be/bo20LSVi1Tg



Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah!
할렐루야
Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah!
할렐루야
For the lord God omnipotent reigneth
전능하신 주가 다스리신다
Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!
할렐루야
For the lord God omnipotent reigneth
전능하신 주가 다스리신다
Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!
할렐루야
For the lord God omnipotent reigneth
전능하신 주가 다스리신다
Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!
할렐루야
Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!
할렐루야
Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!
할렐루야
(For the Lord God omnipotent reigneth)
(전능하신 주가 다스리신다)
Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!
할렐루야
For the lord God omnipotent reigneth
전능하신 주가 다스리신다
(Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!)
(할렐루야)
Hallelujah!
할렐루야
The kingdom of this world;
이 세상의 나라들은
Is become
되리라
The kingdom of our Lord
주님의 나라가 되리라
And of His Christ
또한 그리스도
And of His Christ
또한 그리스도의 나라가 되리라

And He shall reign for ever and ever
또한 주가 길이 다스리리라
And He shall reign forever and ever
또한 주가 길이 다스리리라
And He shall reign forever and ever
또한 주가 길이 다스리리라
And he shall reign forever and ever
또한 주가 길이 다스리리라

King of kings forever and ever! Hallelujah! Hallelujah!
왕의 왕 영원히 영원히 할렐루야
And Lord of lords forever and ever! Hallelujah! Hallelujah!
주의 주 영원히 영원히 할렐루야
King of kings forever and ever! Hallelujah! Hallelujah!
왕의 왕 영원히 영원히 할렐루야
And Lord of lords forever and ever! Hallelujah! Hallelujah!
주의 주 영원히 영원히 할렐루야
King of kings forever and ever! Hallelujah! Hallelujah!
왕의 왕 영원히 영원히 할렐루야
And Lord of lords
또한 주의 주
King of kings and lord of lords
왕의 왕 또한 주의 주

And he shall reign
또한 주가 다스리리
And he shall reign
또한 주가 다스리리
And he shall reign
또한 주가 다스리리
He shall reign
주가 다스리리
And he shall reign forever and ever
또한 주가 영원히 영원히 다스리리

King of kings forever and ever
왕의 왕 영원히 영원히
And Lord of lords Hallelujah Hallelujah
또한 주의 주 할렐루야
And he shall reign forever and ever
또한 주가 길이 다스리리
King of kings and Lord of lords
왕의 왕 또한 주의 주
King of kings and Lord of lords
왕의 왕 또한 주의 주
And he shall reign forever and ever
또한 주가 길이 다스리리
Forever and ever, Forever and ever
영원 무궁히, 영원 무궁히

Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!
할렐루야
Hallelujah!
할렐루야

 

반응형

댓글